Apple Pay登陆英国后受到创业公司拥簇

　　据国外媒体报道，随着苹果Apple Pay移动支付服务本周正式登陆英国，该国的创业公司们纷纷希望能够从中获得提振。

　　目前，英国有超过25个零售地点(其中包括伦敦地铁系统)接受Apple Pay支付。该服务还支持应用内支付。

　　对于Apple Pay来说，英国是一个准备就位的市场，因为当地很多地方已经在使用免触支付。部分出租车司机仍坚持现金支付，但不带现金硬币在伦敦游玩已经越来越容易了。去年，天平正式发生了偏移：根据英国支付委员会(支付行业资助的组织)的数据，英国只有48%的交易是用现金完成的，低于2013年的53%。

　　这一趋势，促使众多小型商户和创业公司纷纷接受Apple Pay支付。它们希望借此获得销售提升。

　　据位于伦敦肖尔迪奇区的咖啡店Grind的经理阿莱克斯·加雷布(Alex Ghalleb)称，Grind是英国首批测试Apple Pay的商店之一。它正在众筹网站上筹资开设新店。

　　“你必须得跟上时代发展的步伐。”他说道。

　　加雷布透露，到目前为止，只有一些顾客使用Apple Pay服务，但他预计，随着移动支付变得日渐普及，支持Apple Pay会是一个竞争优势。Grind计划下个月推出一款应用，让顾客可以用智能手机预订咖啡和支付。

　　伦敦公司Flypay也在开发应用让餐馆顾客可以从智能手机点餐、AA结账和支付，不必服务员提供服务。该公司表示，预计围绕Apple Pay的移动支付热潮将会给英国各地使用Flypay服务的餐馆和酒吧带来更多的顾客。Flypay的CEO汤姆·韦弗(Tom Weaver)在电邮中指出，顾客不久之后将能够在Flypay的应用上使用Apple Pay埋单。

　　“说服没用过Apple Pay和Flypay的人去使用，一直以来都是个挑战。”韦弗说道，“然而，Apple Pay简单易用，因而这一障碍得以清除。在餐馆用手机来结账埋单最终将会成为主流。”

　　Time Out Group似乎认同这一点：Flypay刚刚从该媒体公司获得700英镑(约合1070美元)的投资。

　　使用Apple Pay的设备会在靠近或者触碰支付设备时向其发送无线电信号。接着，用户轻触手机屏幕完成指纹识别。支付完成后，手机会震动或者发出响声。

　　致力于为中小商户提供支付服务的公司Payleven联合创始人康斯坦丁·沃尔夫(Konstantin Wolff)指出，免触支付在英国已经司空见惯，苹果则有着卓越的履历。Payleven计划推出一款兼容Apple Pay的新产品。

　　“免触支付已经出现一段时间了，而苹果则能够加速从现金到非现金支付的转变。”沃尔夫说。

　　Grind使用Payleven竞争对手iZettle的机器来处理Apple Pay支付。

　　应用内的Apple Pay功能给电商创业公司们带来了希望。伦敦鲜花递送公司Bloom & Wild从其应用接收订单，如今它也能够处理Apple Pay支付。它的联合创始人阿伦·格尔巴德(Aron Gelbard)透露，它有大约一半的鲜花递送订单来自应用端。他预计，因为Apple Pay，该比例将会在未来几个月内翻一番。

　　金融技术公司也在依靠Apple Pay来使得它们的服务更加简单易用。提供转账服务的伦敦创业公司Transferwise现在可让客户在它的移动应用上通过Apple Pay一次最多转账2000英镑。

　　“我们一直在寻求简化客户的转账流程，而整合Apple Pay帮助我们做到了这一点。”该公司的发言人称。

　　译者：乐邦

　　百度新闻与网易科技合作稿件，转载请注明出处。